Le style de la musique pourrait être décrit comme le style propre du compositeur avec une touche de musique populaire. En savoir plus sur les compositeurs et les chansons.

Toutes les paroles sont écrites en anglais, sauf Eanan Eadni, mais vous pouvez trouver des traductions dans notre banque de matériel, ou y ajouter votre traduction.

Utilisez la version de la partition pour chaque chanson que vous préférez. N'oubliez pas que ce programme de concert peut être réalisé par plusieurs chœurs qui s'associent pour donner le concert ensemble.

La plupart des chansons de ce programme peuvent être interprétées a cappella, mais toutes les chansons sont accompagnées au piano.

---

CHOIRS FOR ECOCIDE LAW - CONCERT PROGRAM AND STORYLINE CUE WORDS

Eanan Eadni - Simon Issát Marainen
"Protect, preserve Mother Earth "
Un Yoik composé pour nous, la sagesse indigène.

Création - Kevin Fox / Astrid Vang Pedersen
"L'eau, le feu, la terre et l'air, une combinaison si rare, cette planète, toute seule, tu nous laisses t'appeler Maison "
Comment ce mystère appelé Planète Terre est-il né ?

Song of Desperation - Genevieve Andersen / Merzi Rajala
"I see fire on the mountain, you better run, you better run, you better run.Et maintenant il gèle au Texas, ils disent que la fin du monde a commencé."
Crise écologique actuelle aux USA, problèmes de réchauffement climatique, marées noires, sables bitumineux.

The Rules - Chris Hutchings
"Toutes les règles disent qu'il importe peu que le dernier arbre soit teint, toutes les règles disent qu'il est acceptable d'empoisonner les rivières si vos profits augmentent".
Les lois actuelles et le droit international autorisent la destruction de la nature.

Blue Sky, Chemical Dye - Moira Smiley / Merzi Rajala
"Your water's blue from the blue sky, my water's blue from the chemical dye. Tu as des jeans bon marché fabriqués en Chine, j'ai du poison dans l'œil."
Nos actions ont un effet les unes sur les autres jusqu'à l'autre bout de la planète.

We Used To Know - Astrid Vang Pedersen
"Je me tiens dans une file d'attente devant ceux qui m'ont précédée.Tous ceux qui ont marché sur le chemin de la vie et me l'ont laissé, ils savaient."
Les générations qui nous ont précédés possédaient les compétences nécessaires pour vivre en harmonie avec la planète. Quand et comment ces connaissances ont-elles disparu ?

Le discours d'un scientifique sur la perte de biodiversité - Merzi Rajala / Federico Trindade / Panu Halme
"Nous devons tout changer et, en même temps, presque rien.Par tout, je veux dire que nous devons changer nos listes de priorités et nos valeurs."
Un vrai discours d'un vrai chercheur.

It's Not Your Business - Federico Trindade / Merzi Rajala, Niilo Suhonen
"It's not your business what I do, I choose my way and lifestyle too, I have my bills, I have to work, these are the facts, so back off jerk !"
Trois voix différentes en colère, répondant au discours des chercheurs.

I Wanna See You Free - Simone Tandberg / Vocal Ensemble Dopplers
"Si vous voulez libérer le monde et changer les choses, les gens déçoivent, détruisent et endommagent chaque jour, qui va ouvrir la voie et nous dire ce qui est mal et ce qui est bien, il y en a tellement qui abandonnent sans se battre.
Je veux que la planète me libère, comment trouver la réponse ?

L'espoir - Merzi Rajala / Tessa Virta / Emily Dickinson
"L'espoir est la chose avec des plumes qui se perche dans les âmes, et chante l'air sans les mots, et ne s'arrête jamais du tout."
Nous devons nous sentir pleins d'espoir pour commencer à agir.

Questions - Kevin Fox / the performing choir
Questions et réflexions recueillies auprès du public et du chœur en rapport avec le thème, interprétées par le chœur et les chanteurs improvisateurs (facultatif).

Le Chêne et l'Alouette - Kevin Fox / Edward Randell
"L'arbre répondit : si tu veux me revoir, tu dois choisir le chemin le plus difficile, car l'autre est un chemin sans embûche qui ne mène nulle part "
Demander et obtenir des conseils du Chêne et de l'Alouette, que faire ?

Les règles, reprise : la nouvelle loi - Chris Hutchings
"Et nous savons qu'il n'est pas trop tard, chaque nation, chaque Etat peut changer les règles "
Présentation de la proposition de loi sur l'écocide, texte de loi.

Ask Not - Peder Karlsson
"Ne vous demandez pas ce qu'une rivière peut faire pour vous. Demandez ce que vous pouvez faire pour la rivière.Ne demandez pas ce que la planète peut faire pour vous. Demandez ce que vous pouvez faire pour la planète."
Encourager à faire le bon choix.

Come Over - Moira Smiley
"Take my hand, we will be stronger for it. Nous allons nous élever les uns les autres.We're gonna lift us out of the troubles for a while "
La chanson de fin de concert, une invitation à se joindre, à faire bouger les choses ensemble, à se soutenir mutuellement.

Le projet " Choirs for Ecocide Law" a été lancé dans le but de sensibiliser le public à cette puissante proposition de modification de la loi, de la faire connaître et de commencer à prendre des mesures pour inciter les décideurs des gouvernements des pays de l'ONU à voter en faveur de la criminalisation de l'ECOCIDE à l'échelle internationale.

Comme nos compétences professionnelles se situent dans le domaine de la musique vocale et que notre instrument est constitué de personnes qui chantent, nous avons décidé que notre action pour faire avancer les choses consisterait à fournir des chansons pour cet instrument.

Nous reconnaissons le besoin des gens d'agir et de faire quelque chose pour la planète. Choirs for Ecocide Law propose un outil permettant aux chanteurs d'exprimer ce besoin à travers leur propre chorale, en étant connectés les uns aux autres et en agissant dans leur propre communauté.