Cet événement sera traduit simultanément en français et en espagnol (
).
-Versión en español más abajo
- Lire la version française ci-dessous
Un événement officiel virtuel en marge de la Conférence des Nations Unies sur les océans.
Jeudi 30 juin 8h (Lisbonne)
Organisé par : Stop Ecocide International
Coorganisé par :
République populaire du Bangladesh,
État indépendant de Samoa,
République de Vanuatu
Nous dépendons d'écosystèmes marins et côtiers sains pour des milliards de moyens de subsistance dans le monde entier, ainsi que pour la régulation du temps et du climat. Lorsque les océans perdront leur capacité de régénération, nous serons confrontés à une crise profonde, voire existentielle. Entre-temps, les lois existantes s'avèrent inadéquates pour dissuader et protéger des effets secondaires destructeurs de nombreuses pratiques industrielles et de projets d'extraction exploratoires. Mais il n'est pas nécessaire qu'il en soit ainsi.
L'idée de criminaliser au niveau international les dommages graves, étendus ou à long terme causés aux écosystèmes (de plus en plus connus sous le nom d'"écocide") fait son chemin dans le monde entier, ce qui pourrait créer un rail de sécurité juridique pour les activités commerciales, dont on a désespérément besoin, en dissuadant les pires dommages, en renforçant les lois existantes et, surtout, en créant un cadre propice au changement stratégique et à l'innovation.
Découvrez comment cette puissante initiative juridique peut protéger les principaux écosystèmes marins à l'avenir, en prévenant les menaces graves, en transformant notre relation avec les océans et en protégeant notre propre place sur notre planète.
Intervenants :
Jojo a cofondé Stop Ecocide en 2017, aux côtés de l'avocate et pionnière du droit feu Polly Higgins, pour soutenir l'établissement de l'écocide en tant que crime à la Cour pénale internationale. En tant que cofondatrice, directrice exécutive et porte-parole clé de Stop Ecocide International, Jojo a supervisé la croissance remarquable du mouvement (équipes dans 15 pays, sites web en 9 langues) tout en coordonnant entre les développements juridiques, la traction diplomatique et le récit public. Elle est présidente de la fondation caritative Stop Ecocide et convoque le groupe d'experts indépendants pour la définition juridique de l'écocide, présidé par Philippe Sands QC et Dior Fall Sow.
Cofondatrice de la Fondation Gallifrey et de She Changes Climate, Antoinette est passionnée par les relations complexes entre les océans, les plastiques, le genre et la surpêche sur l'injustice sociale, la santé humaine et l'environnement. Elle recherche soit des coalitions pour trouver des solutions orientées vers l'action qui auront des impacts profonds en aval, soit pour agir sur des lacunes identifiées où peu ou pas d'attention est portée.
Son travail est donc éclectique et interconnecté : il va de l'impact de la surpêche sur l'océan et les migrants, à l'habilitation des citoyens à prendre des mesures juridiques civiles contre la surpêche légale et illégale non durable, en passant par des campagnes de sensibilisation sur les impacts des plastiques sur la santé humaine et planétaire, sur l'injustice sociale et sur l'environnement. Antoinette a récemment été nommée championne internationale de l'égalité des sexes.
Il est le fondateur et le directeur général d'Earthsoul India Private Limited, le premier fabricant indien de produits compostables et biodégradables. Il siège au comité de normalisation du Bureau of Indian Standards, en particulier pour les biopolymères issus de ressources renouvelables en Inde.
Il a récemment été nommé membre du comité consultatif de l'International Biochar Initiative et président de The Converging World.
Perses participe à la recherche sur le changement climatique depuis 2001 et, plus récemment, a pris part à diverses conférences sur la durabilité du changement climatique organisées dans le monde entier.
John a 25 ans d'expérience dans le secteur de l'énergie et des micro-réseaux dans le Pacifique, dans les régions isolées et dans les régions à haut risque. John est compétent en matière de planification stratégique, de modèles d'entreprise transformateurs, de commerce international et de logistique, d'entrepreneuriat et de développement et de financement de projets d'utilité publique. John a été encadré par Utu Abe Malae, directeur exécutif de l'American Samoa Power Authority, qui s'efforçait de relever les défis environnementaux critiques dans les Samoa américaines et la grande Polynésie.
Inge Relph est directrice exécutive et cofondatrice de Global Choices, une organisation à but non lucratif dirigée par des femmes et véritablement intergénérationnelle, qui donne la priorité à la protection de l'océan Arctique central, le plus menacé de nos systèmes climatiques. Elle plaide pour que le bouclier de glace soit considéré comme un bien commun mondial et demande un moratoire de dix ans pour le protéger, car la perte de la glace a déjà des répercussions mondiales. Elle pense que des défis juridiques tels que l'écocide seront nécessaires si l'on veut protéger à temps ce biome unique. Connue pour son leadership et son innovation politique en matière de changement des systèmes, de gouvernance mondiale, de paix et de sécurité, elle a été conseillère politique principale auprès de The Elders lors de la COP de Paris et des accords sur les objectifs du Millénaire pour le développement. Auparavant, elle a occupé des postes de direction dans le monde des affaires, a fondé plusieurs ONG internationales et s'est toujours passionnée pour la justice climatique et les droits de l'homme.
Modération :
L'ancienne ambassadrice de l'ONU Amanda Ellis est actuellement directrice exécutive pour l'Asie-Pacifique de l'Institut mondial de la durabilité et de l'innovation et directrice principale des partenariats et réseaux mondiaux pour le Julie Ann Wrigley Global Futures Laboratory de l'Université d'État de l'Arizona. Elle est coprésidente du WE Empower UN SDG Challenge, lancé par le secrétaire général des Nations unies, le président de la Banque mondiale et le Conseil des femmes leaders du monde en 2018 pour promouvoir l'entrepreneuriat inclusif.
Elle a notamment été chef de mission et ambassadrice de la Nouvelle-Zélande auprès des Nations unies à Genève, première ambassadrice pour les femmes et les filles et envoyée spéciale du Premier ministre en Afrique francophone.
En association avec les partenaires suivants :
Versión en español
El derecho penal como salvaguarda del planeta :
cambios de paradigma en la protección de los océanos
Hora : 30 jun 2022 08:00 a. m. en Lisboa
La subsistance de milliers de personnes dans le monde entier dépend de la santé des écosystèmes marins et côtiers, ainsi que de la régulation de la météorologie et du climat. Si les océans perdent leur capacité de régénération, nous serons confrontés à une crise profonde, voire existentielle. Par ailleurs, les lois existantes sont inadaptées pour prévenir et protéger les effets secondaires destructeurs de nombreuses pratiques industrielles et de projets d'exploration extractiviste. Pero no tiene por qué ser así.
Partout dans le monde, l'impulsion en faveur de la pénalisation des dommages graves et généralisés ou à long terme aux écosystèmes (de plus en plus connus sous le nom d'"écocidio") se fait de plus en plus forte au niveau international, lo que podría crear una barrera de seguridad legal desesperadamente necesaria para la actividad comercial, evitando los peores daños, reforzando las leyes existentes y, lo que es más importante, creando el marco propicio para el cambio estratégico y para la innovación.
Découvrez comment cette initiative légale peut protéger les écosystèmes marins essentiels pour l'avenir, en évitant les risques graves, en transformant notre relation avec les océans et en protégeant notre place dans notre maison planétaire.
Cet événement est traduit simultanément en français et en espagnol.
Ponentes :
Jojo a cofinancé Stop Ecocidio en 2017, en collaboration avec l'avocate et pionnière du droit Polly Higgins, afin d'appuyer la reconnaissance de l'écocide comme un crime par la Cour pénale internationale. En tant que cofondatrice, directrice exécutive et porte-parole de Stop Ecocidio Internacional, Jojo a supervisé la forte croissance du mouvement (des équipes dans 15 pays, des pages web en 9 langues), tout en assurant la coordination entre les développements juridiques, la communication diplomatique et la communication publique. Jojo est le président de la Fundación benéfica Stop Ecocidio et, à ce titre, il a été convoqué au Panel d'experts indépendants pour la définition juridique de l'écocidio, coprésidé par Philippe Sands QC et Dior Fall Sow.
Cofondatrice de la Fundación Gallifrey et de She Changes Climate(Ella Cambia el Clima, traducido del inglés), Antoinette est une passionnée des relations complexes entre l'océan, les plastiques, le sexe et la sobriété, avec l'injustice sociale, la santé humaine et le milieu ambiant. Il recherche des coalitions pour trouver des solutions orientées vers l'action qui auront des répercussions à long terme, ou pour agir sur les retards qu'il détecte et auxquels il n'accorde que peu ou pas d'attention.
Ainsi, son travail est une interaction variée : de l'impact de la sécheresse sur les océans et les personnes migrantes, en passant par le renforcement de la citoyenneté pour que des actions légales et civiles soient entreprises contre la sécheresse, qu'elle soit illégale ou bien légale mais insoutenable, jusqu'aux campagnes de sensibilisation sur l'impact des plastiques sur la santé humaine et la santé de la planète, l'injustice sociale et l'environnement, et en tant que défenseur international du genre.
Il est le fondateur et le directeur exécutif d'Earthsoul India Private Limited, la première entreprise indienne à fabriquer des produits compostables et biodégradables. Il est membre du Comité des normes de l'Oficina de Estándares Indios, en particulier pour les entreprises biologiques qui utilisent des ressources renouvelables en Inde.
Récemment, il a été nommé membre du comité consultatif de l'initiative Biochar International et président de The Converging World(El Mundo Convergente, traduit de l'anglais).
Perses est impliqué dans la recherche sur le changement climatique depuis 2001 et, plus récemment, a participé à plusieurs conférences sur la durabilité du changement climatique organisées au niveau mondial.
John a 25 ans d'expérience dans le secteur de l'énergie et des micro-entreprises dans le Pacifique, dans des régions isolées et à haut risque. John est expert en planification stratégique, en modèles d'entreprise transformateurs, en négociations et logistique internationale, en esprit d'entreprise et en développement et financement de projets de services publics. John a eu pour mentor Utu Abe Malae, qui était directeur exécutif de l'Autorité de l'énergie de la Samoa américaine, dont le travail consiste à lutter contre les problèmes environnementaux critiques dans la Samoa américaine et la grande Polynésie.
Inge Relph est cofondatrice et directrice exécutive de Global Choices(Alternativas Globales, traduit en anglais), une organisation sans but lucratif dirigée par des femmes et véritablement intergénérationnelle, qui donne la priorité à la protection de l'océan Arctique central, le plus menacé de nos systèmes climatiques. Il défend l'idée que le captage du miel doit devenir un bien commun mondial et propose un moratoire de 10 ans pour le protéger, étant donné que la disparition du miel a déjà eu des répercussions à l'échelle mondiale. Inge estime qu'il est nécessaire de prendre des mesures juridiques, telles que l'écocide, si l'on veut protéger ce biome unique et arriver à temps pour le sauver. Reconnue pour son leadership intellectuel et ses innovations politiques en matière de changement de système, de gouvernance mondiale et de paix et de sécurité, elle a été l'assistante politique principale de The Elders(Los Ancianos, en anglais) lors de l'historique COP de Paris et des accords sur les SAO. Auparavant, elle a occupé des postes de direction dans des entreprises, a financé plusieurs ONG internationales et s'est passionnée toute sa vie pour la justice climatique et les droits de l'homme.
Modera :
L'ancienne ambassadrice de l'ONU, Amanda Ellis, est actuellement directrice exécutive de l'Institut mondial de la durabilité et de l'innovation pour l'Asie et le Pacifique. Elle est également directrice principale des associations et des réseaux mondiaux du Laboratoire du Futur Mondial Julie Ann Wrigley de l'Université d'Arizona. Elle est coprésidente du Reto de los ODS de la ONU denominado WE Empower(Dando poder a las Mujeres Emprendedoras, traducido del inglés), lanzado en 2018 por el Secretario General de la ONU, el Presidente del Banco Mundial y el Consejo de Mujeres Líderes del Mundo para promover el emprendimiento inclusivo.
Parmi ses fonctions antérieures figurent celles de Jefa de Misión y Embajadora de Nueva Zelanda-Aotearoa ante las Naciones Unidas en Ginebra, Embajadora inaugural para las Mujeres y las Niñas y enviada especial del Primer Ministro para el África francófona.
Organisé par : Stop Ecocidio Internacional
Co-anfitriones :
la República Popular de Bangladesh,
la República de Vanuatu
el Estado Independiente de Samoa
En asociación con :
la version française
Le droit pénal comme sauvegarde planétaire : changements de paradigme dans la protection des océans
Un événement officiel virtuel parallèle de la Conférence des Nations Unies sur les océans
Jeudi 30 juin 8h (heure de Lisbonne)
Cet événement sera en anglais, traduit simultanément en français et en espagnol.
Nous dépendons d'écosystèmes marins et côtiers sains pour subvenir aux moyens de subsistance de milliards de personnes dans le monde, ainsi que pour la régulation météorologique et climatique. Lorsque les océans perdent leur capacité de régénération, nous sommes confrontés à une crise profonde, voire existentielle. Entre-temps, les lois existantes s'avèrent inadéquates pour dissuader et protéger des effets secondaires destructeurs de nombreuses pratiques industrielles et de projets de l'industrie extractive. Mais il n'est pas nécessaire qu'il en soit ainsi. Un mouvement mondial grandit en faveur de la criminalisation des dommages graves, étendus ou durables causés aux écosystèmes (de plus en plus connus sous le nom d'"écocide") au niveau international, ce qui pourrait créer un cadre de sécurité juridique dont l'activité commerciale a désespérément besoin, en dissuadant les pires dommages, en renforçant les lois existantes et, surtout en créant un cadre propice aux changements et aux innovations stratégiques.
Découvrez comment cette initiative juridique puissante pourra, à l'avenir, protéger les écosystèmes marins clés, en dissuadant les atteintes graves, en transformant notre relation avec les océans et en protégeant notre propre place sur la planète.
Panélistes :
Présidente, Fondation Stop Ecocide
Co-Fondatrice, Fondation Gallifrey
associé invité, Cambridge Centre for Climate Repair
Mana Pacific
Directrice exécutive et co-fondatrice de Global Choices
Modératrice :
Directrice exécutive Asie-Pacifique, Institut mondial de la durabilité et de l'innovation.
Organisé par : Stop Ecocide International
Co-organisé par :
la République populaire du Bangladesh
la République de Vanuatu
l'État indépendant de Samoa
En association avec :
